Tina, a tall, gracious waitress at Shanghai Taste, is scrolling through fish photos on her phone. It’s my fault. I had asked her what species the kitchen uses to prepare its “salty crispy fish,” a plate of small, sinuous, head-on sea creatures that look like they were battered and fried while still gliding through brackish […]